Ser Tico... se
convirtió en moda
Yendily Miranda Ch
Estudiante de Periodismo
ymiranda_21@hotmail.com
ymiranda_21@hotmail.com
Es común toparnos en las calles con personas
que lucen camisetas y artículos con
dichos ticos, las
palabras y expresiones más representativas de Costa Rica, como "mae", "pura vida" y "tuanis" ya no solo se escuchan por ahí en las casas o calles del país.
Los costarricenses han acogido con gran simpatía
el uso de los costarriqueñismos en implementos de uso personal, la vestimenta y una
serie de objetos de diseño se han convertido en los últimos años en un
medio que resalta el sentimiento de identificación en los costarricenses.
Eugenie Murillo y Carlos Mena, son parte de este logro, ellos son
diseñadores y fundadores de la marca "Arteria", quienes en 2007
empezaron a trabajar en un proyecto creativo con el fin de rescatar la cultura
y la identidad a través de la ropa, especialmente de los llamados
"costarriqueñismos" o modismos del país.
Al parecer el propósito de este proyecto se ha ido cumpliendo,
solo basta con ir a caminar un rato a la Plaza de la Cultura en San José o la
avenida Central, donde es difícil no encontrar
personas que no anden uno de estos artículos con algún dicho o refrán
propio de nuestro país.
Es curioso ver que no solo los adultos han adoptado esta moda,
también las nuevas generaciones se están
atreviendo, los jóvenes han logrado demostrar su identificación con la
cultura por medio de esta nueva tendencia nacional; ahora es común ver a los
chicos participar en actividades culturales ya sea teatro, desfiles de bandas,
cimarronas, bailes típicos, pero, no solo en estas actividades ya no les hace falta ser parte de un grupo para decidir ponerse un
“chonete” decir una tradicional “bomba”o usar un traje típico ahora las personas
deciden salir a la calle a festejar las actividades patrias llevando puesto
alguno de los artículos que nos identifican como buenos ticos.
La receta es una sola, imprimir palabras o dichos
costarricenses lo que ha colaborado con
la transmisión de la idiosincrasia tica a las generaciones presentes y a
las que vienen, al parecer esta ha sido la clave para lograr que los ticos
muestren ese sentimiento de pertenencia y amor a sus país.
Interesante articulo, que muestra una propuesta creativa que puede llegar a ser muy bien explotada en el mercado.
ResponderEliminarMuy cierto! Ahora es común toparse en la calle a personas con este tipo de vestimenta, es com un rescate a todos esos dichos que nos identifican como Ticos/as, y en lo personal he visto más a las nuevas generaciones usando camisas asi. Tambien es cierto que apesar de muchas cosas que suceden en las calles, la juventud se ha venido envolviendo más en temas o actividades culturales, esto lo podemos observar como bien dice en el articulo "teatro, desfiles de bandas, cimarronas, bailes típicos" y en las instituciones publicas como en las escuelas y colegios en los festivales culturales que se hacen tanto a nivel institucional, regional y a nivel nacional.
ResponderEliminarEl rescate de la identidad nacional no es solo un tema de bajo interés como "Ticos" somos responsables de enseñar, trasmitir y dar a conocer que a pesar de que no somos un país con tradiciones milenarias, o poseer un Arco del Triunfo, si tenemos, palabras, frases, e incluso comidas que nos distinguen al resto del mundo, y que hoy por hoy ser sentido de admiración y orgullo para todos. Una excelente iniciativa y acción por parte de este grupo de personas emprendedoras.
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarPues a mi me parece bien que las personas usen esas camisas con los dichos que se dicen y que nos caracterizan como ticos asì como el Pura Vida , de echo no sòlo esa frase es usual tambien hay muchas .Creo que es una forma diferente tambièn de expresarse .
ResponderEliminarMe gusta el articulo y es muy cierto; es increíble como una pequeña idea logro crecer tanto.
ResponderEliminarYo mismo he visto como poco a poco mas y mas personas andan con estas camisetas y no solo eso, muchos están usando esas frases o dichos.
Algunos de ellos ya bastantes viejos y que pocas personas conocían hoy a vuelto a reaparecer manteniendo vivas nuestras costumbres y ese toque tan especial que nos hace diferentes...
Es interesante ver como en realidad algo tan sencillo como la vestimenta puede rescatar esos dichos. Me parece genial no sólo ver a las personas usando esos artículos, sino ver como eso va representándonos poco a poco, y como personas como esta estudiante de periodismo, se interesan por sacar a la luz esta iniciativa para así promover aun más esta excelente idea de rescatar algo que nos hace tan ticos y como ella misma dice "mostrar ese sentimiento de pertenencia y amor al país". Por ahí se empieza!
ResponderEliminarSoy parte de esa generación, tengo dos blusas; pero ahora los dichos costarricenses también se manifiestan en canciones como por ejemplo él cantautor nacional Esteban Gómez, conocido como Gonín canta 100 frases que usamos los costarricenses a la hora de hablar.
ResponderEliminarEn los ùltimos años muchas personas se han encargado de resaltar la identidad nacional, y esto es muy importante para las nuevas generaciones.
ResponderEliminarLa creatividad es una de los elementos que más se ha utilizado para resaltar los diferentes dichos y costumbres que nos caracteriza.
Una muy bonita moda que muestra parte de lo que es ser "tico", todas esas palabras y frases que son comunes en nuestro día y que nos identifican. Que tuanis ser ticos!
ResponderEliminarLo interesante es que es más que una moda, se trata de una apropiación del folclor tico, ya que hace unos años estas palabras no eran más que parte del vocabulario, generalmente, de grupos culturales, en ocasiones, con pocos recursos económicos, con poco o nulo acceso a la educación, personas que muchas veces se han mal llamado "pachucos" por otros sectores sociales de la población. Sin embargo, es evidente como este proyecto ayudó a interculturalizar cada una de esas palabras, y permitió que esos "otros" sectores sociales se apropiaran, en alguna medida, de esta jerga, y que ya no sea el vocabulario de "una clase social marginada", sino que sea parte del vocabulario del costarricense en general, principalmente de los más jóvenes.Se debe aclarar que esta jerga es un elemento cultural más que conforma nuestra identidad costarricense, nuestra cultura, y no es en sí una cultura.
ResponderEliminarSe destaca, en esta propuesta creativa, un regreso a los costarriqueñismos, pero especialmente una reapropiación de estas palabras, las cuales en la actualidad cada vez más son sustituidas por palabras nuevas, inclusive de otros idiomas.
ResponderEliminarEstas acciones no son fortuitas ya que la identidad, al igual que los demás procesos en los que está envuelto el ser humano como ser social, no son estáticos, sino al contrario, implican muchas aristas, es decir, se encuentra en constante cambio y redefinición. En este sentido, usar camisetas o artículos de uso cotidiano con diseños con la palabra "chunche" no solo constituyen un artículo llamativo o de moda, sino también, una reapropiación de elementos y una llamada de atención para generar la continuidad de palabras propias del argot costarricense.